Найди свои цвета!: Система цветового анализа внешности "4x4". Часть 2.

Напомню, что в интернете очень мало информации на русском языке о новой системе цветового анализа внешности 4x4 Color System. Поэтому я собрала, перевела на русский язык и постепенно систематизирую информацию по этой системе в моем блоге.

Вот какую информацию выложила на своей доске в Pinterest создательница системы 4x4 Color System Фериал Йоахим.

The Universal 4X4 Color System (16 Seasons) TM

Чтобы лучше объяснить суть системы 4x4 Color System Фериал делит цветовой круг на две части — теплую (правую) и холодную (левую). Каждая из этих частей в свою очередь делится на две категории: Теплая сторона делится на светлую (Весна) и темную (Осень) категории. Холодная сторона тоже делится на светлую (Лето) и темную (Зима).

После того, как мы поделили цветовой круг на четыре сезона мы приступаем к работе с первой группой его цветов — Цветовыми Тонами. В первой полосе находятся чистые цвета спектра — красный, желтый, синий, а также переходы между чистыми цветами (оранжевый, зеленый, фиолетовый и. т. д).

Сезоны, которым соответствуют данные цвета, так же называются Чистыми (Pure): Pure summer, Pure Winter, Pure Spring и Pure Autumn.

Теперь добавляем немного белого цвета

Вторая полоса цветового круга состоит из чистых цветов смешанных с белым, поэтому их еще называют Пастельными Тонами (Tinted Colors). Пастельная гамма получается добавлением белого пигмента к любому из двенадцати цветов цветового круга. Сезоны, которым соответствуют пастельные тона на языке оригинала называются Tinted summer, Tinted Winter, Tinted Spring и Tinted Autumn. На русский я бы так и перевела — Пастельное Лето, Пастельная Зима, Пастельная Весна и Пастельная Осень. Фериал сказала бы так: светлейшее из Лет, светлейшая из Зим, светлейшая из Весен и Светлейшая из Осеней.

Переходим к третьей полосе цветового круга.

Цвета в третьей полосе цветового круга получаются добавлением к чистым цветам серого. Фериал называет из Toned Colors, я бы перевела на это русский как Поблекшие Цвета. Сезоны, которым подходят цвета из третьей полосы, по-английски называются Toned Winter, Toned Spring и Toned Autumn.

Они не слишком светлые и не слишком темные, не теплые и не холодные. Одним словом Нейтральное Лето, Нейтральная Весна, Нейтральная Зима и Нейтральная Осень.

Четвертая полоса цветового круга получается добавлением черного к чистым цветам.

Цвета четвертой полосы цветового круга называются Темными Цветами. Сезоны, которым лучше носить Темные сезоны в системе 4x4 Color System именуются Shaded summer, Shaded Winter, Shaded Spring и Shaded Autumn. Облик их представителей является самым темным и глубоким внутри их основного сезона.

Картинки, иллюстрирующие 16 сезонов (взято с http://www.prettyyourworld.com)

ВЕСНА